Fraga

4 > 6 septiembre

Fraga

ACCESO FESTIVAL

Todos los actos son gratuitos
Para la  función de Hamlet entre todos reservar entrada en www.fraga.org

Se realizarán en el exterior de Lo Castell y los conciertos en el interior
Por inclemencias meteorológicas podrán ser trasladados al interior

 

ZONA FOOD TRUCK Y MÚSICA

En la zona exterior, frente a los dos espacios escénicos las tarde-noches del viernes 4 y sábado 5 de septiembre.

Y este año ampliamos al mediodía del domingo 6 de septiembre para disfrutar de barra y zona food truck con música ambiente

Viernes 4 de septiembre | 20:00 h. Lo Castell. Exterior lateral

LED SILOHUETTE: Los perros

Modalidad: Danza
Duración: 35 min.

Autor: Marcos Morau
Coreografía e intérpretes: Jon López, Martxel Rodríguez
Tipo de público: Todos públicos

“Como hijos de su tiempo, los nacidos en la era digital, asisten a un escenario inestable y convulso que los enfrenta (y nos enfrenta) a un proceso de deshumanización y de aislamiento, para el que la solución más exitosa parece ser un blindaje individual, la creación de una identidad diferenciada o de una marca personal.
Somos más que nunca un producto a la venta y la juventud es el valor más codiciado. La contemporaneidad arrasa los cuerpos frágiles, desmiembra a los más vulnerables, deshecha a los inadaptados que se debaten (nos debatimos) entre la posibilidad de rebelión o la docilidad.
En esa contradicción, que es una lucha constante e incierta, surge la necesidad del otro, la comprensión, la empatía, la compasión y el amor como recurso urgente.
Los Perros propone alcanzar un estado de resistencia; como perros que deambulan, perros que se encuentran, que se reconocen vulnerables, que comparten alegría, pero también dolor, que caen y se levantan, que bailan, que se rebelan a través del amor, la generosidad y el compromiso, para encontrar en ese trayecto común el sentido de sus propias vidas, para superar juntos la violencia y el deterioro.
Planteamos una propuesta que viaja desde el trance de la repetición a la fascinación por la sucesión de imágenes. Imágenes robadas del ayer y lanzadas al mañana, del ahora y embadurnadas del pasado, de la plástica contemporánea a la forma atávica, terrenal, en un constante cruce de tiempos y de lenguajes.
El despliegue de una danza pasional que encuentra su sentido más puro en la repetición y en la catarsis: Bailar hasta la extenuación, ladrar hasta el abatimiento, vivir hasta el desfallecimiento. El relato del hombre que se contempla en el otro para encontrarse a sí mismo.
Dos hombres abrazados.
Dos hombres que bailan hasta que todo termine y todo vuelva a empezar.

Zona food truck & dj

Viernes 4 de septiembre | 23:00 h. Lo Castell. Escenario interior

LUIS FERCÁN

Modalidad: Música
Duración: 70 min.

Autor: Luis Fercán
Tipo de público: Todos públicos

Tras pasar por varias bandas en su Galicia natal, Luis Fercán inicia en 2016 su carrera como músico en solitario.

En 2018, publica su primer LP, “Grieta”, que recibe una muy buena acogida gracias a la mezcla entre la profundidad de sus letras y la personalidad que se ve claramente reflejada en un proyecto tan maduro.

Con el 2019, Luis lanza el EP “Furias”, cuyo single “110” alcanza, a día de hoy, los 3 millones de escuchas en Spotify sin entrar en listas lo que reafirma el estatus del músico como uno de los talentos emergentes con mayor proyección del panorama musical nacional.

En noviembre de 2021 presenta “Canciones Completas Desde Una Casa Vacía”, producido por Nacho Mur, un trabajo en el que se refleja artística y conceptualmente la madurez en la que se encuentra la carrera del músico gallego.
Desde la presentación del albúm no para de girar llegando a dar más de 100 conciertos tanto en salas de la península (España y Portugal) además de cruzar el atlántico para hacer su primera gira mexicana.

En Mayo de 2023 se encierra en los Estudios Garate, una vez más con Nacho Mur a la producción, donde junto con una banda de excepción graban “Postales Perdidas”, su tercer disco de estudio, que cuenta con excelentes músicos que elevan las canciones y nos muestran un Luis más maduro que seguirá siendo reconocido por su característica voz rasgada, con la que es capaz de cautivar a cualquiera que esté escuchando ya que, es en la intimidad de las salas y en su poderoso directo, donde Luis brilla con mayor intensidad

2024 arranca con la gira ”Postales Perdidas” llevando el nuevo disco a más de 30 ciudades de toda la geografía Español.
Luis sigue de gira y sin descanso durante el verano de este año haciendo sus primeros festivales con el proyecto con banda completa (Atlantic Fest, Jardín de las Delicias, Casa Vero, Playa Madre…), donde se cosecha un gran éxito.
Este año no puede cerrar de mejor manera, con un doble sold out en el Teatro Lara de Madrid, junto a Nacho Mur, concierto del que se va a editar un doble vinilo.

El pasado año comenzó el fin de gira de este último disco por toda España, para terminar a final de año en Latinoamérica, mientras irá presentando algunos adelantos de su nuevo trabajo y continúa la gira en este 2026.

Sábado 5 de septiembre | 20:00 h. Lo Castell. Exterior lateral

VICTORIA P. MIRANDA: And then…

Modalidad: Danza
Duración: 15 min.

Autora: Victoria P. Miranda
Coreografía e intérprete: Victoria P. Miranda
Tipo de público: Todos públicos

«Comprender el proceso del cambio como algo natural y hermoso el cambio es inevitable y puede llevarnos a resultados maravillosos, incluso si implica dejar atrás lo conocido y enfrentar lo desconocido. Confiar en nuestros propios procesos de transformación y a encontrar la belleza en cada etapa de nuestra vida.»

Zona food truck & dj

Sábado 5 de septiembre | 23:00 h. Lo Castell. Exterior interior

CARMEN PARÍS: París al piano

Modalidad: Música
Duración: 80 min.

Autores: Varios
Tipo de público: Todos públicos

“PARÍS AL PIANO” es un espectáculo íntimo, cercano, donde Carmen París no esconde ni guarda nada. Es un momento de sinceridad y de conexión con el público. Carmen conoce como pocas nuestra música y nuestras raíces y las combina con maestría con raíces de tierras lejanas para dar sentido a su arte y a la forma que tiene de entender la vida misma. Sola, acompañada únicamente de un piano, desgrana lo mejor de su repertorio. Canciones que el tiempo ha asentado y ha dado cuerpo en unos casos y otras que conservan la frescura del mismo momento en que fueron escritas.

“París al piano” es un momento a solas, una confesión irrepetible de una mujer que lleva en la sangre la palabra arte, y que en sus canciones nos deja destellos de magia y reminiscencias del verdadero arte de la música.

Domingo 6 de septiembre | 12:00 h. Lo Castell. Exterior lateral

CÍA. D’CLICK: Frágiles

Modalidad: Circo-danza
Duración: 55 min.

Autores: Cía. D’Click
Tipo de público: Todos públicos

Frágiles sumerge al público en un caos alegremente controlado.
Tres acróbatas y manipuladores de objetos nos envuelven de elegancia en su esparcimiento de gestos inútiles a la vez que precisos, en un mundo desconocido pero cercano, en un espacio donde los límites están por explorar. Un acto de inutilidad.
Una defensa del ser no productivo que allana el camino hacia un ser más libre.
Circo en bruto, indisciplinado, humano, vibrante, inesperado y lleno de tensión que calmara el pulso a través de una relación de complicidad y juego. Más de 15 años de compañía, destilados en 40 minutos de presencia pura.
Circo contemporáneo: acrobacia, mástil chino, manipulación de objetos, danza, teatro físico, humor y magia
Dirección: Florent Bergal y compañía D’Click
Intérpretes: Iván Benito, Javier Gracia, Hugues Gauthier

Zona food Truck

Domingo 6 de septiembre | 17:00 h. Lo Castell. interior

LOS NÚMEROS IMAGINARIOS:
Hamlet entre todos

Modalidad: Teatro 100% participativo
Duración: 4 horas 30 min. (incluye intermedio)

Autores: Carlos Tuñón, Alejandro Pau
Tipo de público: A partir de 16 años
Intérpretes: Alejandro Pau, Pablo Gómez-Pando, Daniel Jumillas, Antiel Jiménez, Irene Domínguez, Paloma García-Consuegra, Enrique Cervantes.

“Hamlet no escribe ni lee como el príncipe del siglo XVI. Nuestro Hamlet es un joven que ha encontrado en la música su modo de expresión y la última conexión con su padre, el rey que acaba de morir por la mordedura de una serpiente. Un mes después, su madre, la reina viuda, se vuelve a casar, y lo hace con Claudio, tío de Hamlet”.

Sea el público bienvenido a Elsinore, Dinamarca, al reino del príncipe Hamlet. Al llegar al teatro os dividiremos en cuatro grupos que representarán a los cuatro personajes fundamentales de la tragedia: el recién proclamado rey Claudio, tío de Hamlet; la reina Gertrudis, su madre viuda; su mejor amigo y confidente, Horacio, y su amada Ofelia.
Os invitamos a la boda real de Claudio y Gertrudis donde sobrevendrán oscuros acontecimientos. Os damos la bienvenida a una experiencia única donde os necesitaremos para construir el mundo de “Hamlet entre todos”.
Protocolo para la boda: se aconseja vestir acorde a la ocasión, aunque no se exige etiqueta / Se ofrecerá un cocktail de bienvenida y tarta nupcial.

Dirección: Carlos Tuñón
Reparto: Alejandro Pau, Carlos Tuñón, Enrique Cervantes, Irene Doher, Paloma García-Consuegra y Paula Amor

Por encontrarse en la ruta entre Tarraco y Caesaraugusta la zona adquiere una gran importancia durante la época de la Roma Imperial, siendo testimonio de esto los restos de calzada romana hallada en Cardiel y la villa romana de Villa Fortunatus, de la cual destacan sus mosaicos y la basílica paleocristiana que podemos encontrar allí. El paso del tiempo y las diferentes culturas han hecho de Fraga una ciudad que combina la herencia musulmana en su estructura, la fuerza de la reconquista en la magestuosa Iglesia de San Pedro, la elegancia renacentista del Palacio Montcada, así como el recuerdo de las diferentes guerras.

La leyenda “Fidelísima y Vencedora Ciudad de Fraga” que versa en su escudo, nos recuerda el título otorgado por el Rey Felipe V por haberle sido fiel durante la Guerra de Sucesión. Las Guerras Carlistas dejaron su impronta en la Iglesia de San Miguel, conocida popularmente como “Castell” por haber sido caserna militar durante el conflicto.

QUÉ VER

IGLESIA DE SAN MIGUEL – LO CASTELL

La iglesia de San Miguel es en una construcción que data de finales del siglo XIII y principios del XIV.
Cumplió con su función de iglesia hasta la llegada de las Guerras Carlista, cuando el edificio fue usado como caserna militar. Es a partir de este momento cuando la población fragatina comienza a llamarlo Castell.
Durante las primeras décadas del siglo XX, el pintor Miguel Viladrich fijó aquí su residencia.
En la actualidad, la antigua iglesia gótica ha sido envuelta por una nueva construcción obra del arquitecto José Manuel Pérez Latorre, con el fin de preservarla a la vez que adaptarla a nuevos usos.

 

PALACIO MONTCADA

El Palacio Montcada es un caserón de sillería construido a finales del siglo XVII siguiendo la tipología tradicional de obra civil renacentista aragonesa. Situado junto al que fue el Castillo árabe y ocupando parte del antiguo Palacio residencial de los Señores de Montcada, del que ha tomado el nombre actual.
En 1986 fue rehabilitado como Centro Cultural, albergando actualmente en su interior las dependencias de la Biblioteca Municipal, salón de actos, archivo histórico, salas de exposiciones y un museo dedicado a las tradiciones fragatinas, ubicado en lo que antaño fue el torreón de la cárcel.

 

IGLESIA DE SAN PEDRO

Iglesia principal de la ciudad, fue levantada en el siglo XII por orden de Ramón Berenguer IV en honor a su esposa Doña Petronila, ocupando el lugar en el que antiguamente se levantaba la mezquita árabe.
Su estructura inicial respondía a las características del románico, aunque con el tiempo estas se han ido diluyendo con otros estilos como el gótico, el renacentista o el barroco.
Gran importancia recae tanto en sus capiteles, representación de la lucha del bien contra el mal, como en su alta torre, que se alza como guía sobre toda la ciudad.

 

POZO DE HIELO

Tras las obras de reurbanización de la plaza de España, turistas, estudiantes, entidades y demás colectivos han podido conocer la historia de este Bien de Interés Cultural (BIC) en una temporada de visitas que finalizará el domingo 26 de mayo y que se retomará en septiembre.

Las inscripciones para acceder al pozo de hielo en la última cita de la temporada se abrirán este viernes a las 12:00 horas a través del portal de reservas del Ayuntamiento (https://reservas.fraga.org/) y presencialmente o vía telefónica (974 471 876) en la Oficina de Turismo. En esta ocasión, se visitará en grupos reducidos en tres horarios, a las 11:30, 12:00 y 12:30 horas.
La concejala de Turismo, Verónica Alins, ha valorado los datos como “muy positivos a nivel turístico”. “Esta obra que se desarrolló desde el área de Urbanismo ha tenido un impacto muy bueno para la ciudad, ya que ha permitido que tanto los vecinos de Fraga como los visitantes puedan disfrutar y conocer un emplazamiento que es muy curioso y muy atractivo a nivel turístico, ya que es de los más grandes que existen en nuestra comunidad”, ha afirmado Alins sobre el BIC, que ha contado con visitas de personas procedentes de Aragón, Cataluña y Comunidad Valenciana, entre otros lugares.

MONUMENTO A LA DONA DE FALDETES

El Monumento a la Dona de Faldetes, conocido popularmente como La Fragatina, es obra del ceramista fragatino José Arellano.
Esta escultura de 240 cm. de altura y realizada en bronce, representa a una mujer ataviada con el traje típico, los brazos en jarra y portando un cántaro sobre su cabeza.
Se inauguró el 23 de Abril del año 1982, coincidiendo con la celebración del Día de la Faldeta, Fiesta de Interés Turístico de Aragón desde el año 2003.
El 23 de abril de 1982 “La Fragatina” se presento a su pueblo. Exultante y majestuosa desde ese día ha visto pasar a sus pies jaies, filles y netes, hombres vestidos de balosn y mujeres luciendo con orgullo el traje típico. Ha sido rodeada por el blanco y naranja de las Fiestas del Pilar. Ha aguantado estoicamente los calurosos veranos fragatinos, incluso ha visto como era cubierta por un blanco manto de nieve.
La Fragatina, testigo silencioso a la par que admirado del devenir de su pueblo, de sus gentes.

VILLA FORTUNATUS

Villa agrícola de época romana. Los restos que actualmente podemos visitar datan del siglo IV, y corresponden a la zona privada de la vivienda, la cual gira en torno a un patio central alrededor del que se distribuyen las diferentes estancias.
Destacan los mosaicos hallados en la villa, depositados actualmente parte de ellos en el Museo Provincial de Zaragoza.
Una basílica paleocristiana de época posterior, es muestra del arte primitivo del cristianismo aragonés y elemento de gran importancia por su buen estado de conservación y por las pocas muestras que de este arte se han conservado.

 

POBLADO DE CARGIEL

El poblado de Cardiel es una conjunto de casas de piedra y adobe antaño habitadas, entre las que destaca la ermita. Está situado en la planicie esteparia que recibe el nombre de Llanos de Cardiel.
Cercana al poblado discurre la antigua calzada romana que unía Tarraco y CaesarAugusta y que posteriormente pasó a utilizarse como camino real. A la vera de éste se alzaba una cruz románica con capitel esculpido que en la actualidad se conserva en el Palacio Montcad

 

SITJAS

Las «sitjas» son construcciones subterráneas destinadas al almacenaje de cereales. Tienen forma abovedada y cuentan con revestimiento de mampostería para prevenir la humedad.

RUTAS TURISMO

Ruta de las esculturas
Ruta de los poetas
Ruta Camino de Santiago
Ruta de las Balsas
Ruta del Vedat

¿Conoces el resto de Castillos?